kredit: Madeline TolleDesignérka Jessica Hansen se nemusí stydět od historického domu - stačí se podívat na úžasnou renovaci vlastního moderního domu uprostřed Santa Monica. Jako poslední transformace přivedla do 21. století 100letý dům v sousedství Portlandské hory Tábor. Ona a její tým v Tandem Design chtěli modernizovat koloniální dům a přitom zůstat věrni jeho původní estetice. „Inspiroval jsem se časem, který jsem strávil bydlením v San Franciscu, kde je spousta viktoriánských a Edwardiánských dobových domů a bytů,“ říká Hansen.
Hansen uchovával mnoho detailů v období, včetně ozdobných svítidel a záchodové krabičky a litinové vany ve vaně nahoře, zatímco přemístil nevyužitý prostor pro modernizaci dispozice. Jeden z velkých šaten hlavní ložnice byl proměněn v hlavní koupelnu se sprchou a dvojitou marností, zatímco fainting room (ano, fainting room) byl přeměněn na funkční úložný prostor.
Venku se také odvážně proměnilo díky částečně Hansenovu pětiletému synovi. „Řekl, že vždycky maloval domy šedou, bílou a černou a že bych měl tento malovat barvou,“ říká Hansen. „Zeptal jsem se ho, jakou barvu by si měl domem namalovat, a řekl modře. Chlapec měl pravdu!“
Prezentace10 Fotografie: Madeline TolleHansen modernizoval obývací pokoj instalací otevřených regálů a zakrytím krbu dlaždicemi od kolekce Cemento Collection. Otevřela zeď mezi obývacím pokojem a sunroomem, přinesla více světla a propojila oba prostory s dvorem.
kredit: Madeline TolleCelý interiér dostal čerstvý nátěr. „Nikdy nemůžete podceňovat transformační sílu čerstvého nátěru barvy,“ říká designér. "Vybrali jsme studenou bílou pro všechny vnitřní stěny a udělali odvážnou černou barvu na velkém obložení kolem všech oken." Vybrala si lustr Serena & Lily - jediné neperiodické svítidlo v domě - aby se spárovalo s teakovým jídelním stolem a směsí židlí Eames z Design Within Reach a vintage tkaných židlí.
kredit: Madeline TolleKuchyně byla obohacena o bílé dlaždice metra, šedé skříně a černé žulové desky. „Původně měly skříňky dvě naklápěcí koše, které by se v ten den použily pro skladování brambor a cibule,“ říká Hansen. „Ačkoli to tehdy mohlo být užitečné, zabíraly tyto koše spoustu kabinetního prostoru a neposkytovaly použitelné úložiště pro moderní život. Převedli jsme je na dvě velké zásuvky ideální pro hrnce a pánve.“
kredit: Madeline TolleVlastní vestavěný bílý dubový stůl a lavice vytvářejí efektivní snídani.
kredit: Madeline TolleNa schodišti visí velký kus makraménní zdi, čímž vytváří kontrast s dobovou architekturou.
kredit: Madeline TolleHlavní ložnice je kombinací dob a textur. Hansen přikrýval vinobraní pohovku s polštáři Jonathan Adler a oblékl postel Nelson přikrývkou a polštáři od Ink & Peat.
kredit: Madeline TolleNová hlavní koupelna byla vybavena cementovou taškou od Clé. Hansen si vybral černobílý vzor, který se hodí k barevné paletě domu. „To nám umožnilo obměnit design dlaždic na modernější místo a přitom se cítit v souladu se zbytkem domu,“ říká.
kredit: Madeline TolleHansen naplnil barvu do jednoho dětského pokoje překreslením vintage komody v zářivě modré a přidáním veselých textilií.
kredit: Madeline TolleHansen vytvořila herní stanici v jiném dětském pokoji se židlemi ze školní potřeby a stolem, který vyrobila z překližky a nohou z IKEA.
kredit: Madeline Tolle„Dvorek také potřeboval dost práce,“ říká Hansen. "Srazili jsme jeskyni pro muže, která spotřebovala polovinu stávajícího dvora - to otevřelo dvůr a propustilo do domu více světla." Hansen přizpůsobil stoly na terase přidáním vrchů fialového dřeva k základnám Target.
