ŘíDILI SE TíMTO ŘEMESLNíKEM KAŽDý DEN A TEĎ JE TO JEJICH

Send

zápočet: Peter Schweitzer

Kdo: Lisa a Andy Prince
Kde: Sunnyside, SE Portland, Oregon
Styl: Anglická země eklektická

Když byly jejich dívky mladé, Lisa a Andy Prince jezdili každý den na cestě do jeskyně do starého řemeslného domu v SE Portlandu. „Andy a já bychom vždy mluvili o tom, jak moc jsme tento dům milovali,“ říká Lisa. Majitelé domů měli vždy na zahradě spoustu květin. Samotný dům měl skvělé barvy. A co je nejdůležitější, říká, že na verandu přicházelo a chodilo spousta přátel.

Když asi před šesti lety začali lovit dům, stále říkali: „Proč nemůže takový dům přijít na trh?“

A pak jednoho dne přišel Andy do Lisiny práce a řekl TENTO DŮM přišel na trh.

„A nakonec to bylo naše,“ říká.

zápočet: Peter Schweitzer

Zatímco byli zpočátku přitahováni k vnějšímu kouzlu vrásčitého starého rodinného domu o rozloze 2 400 metrů čtverečních, uvnitř princové našli netradiční, ale uživatelsky přívětivé uspořádání, které přitahovalo jejich smysl pro rodinu a komunitu.

zápočet: Peter Schweitzer

Strávili tři měsíce rychlou obnovou, aby rozjasnili a rozjasnili prostor. "Umístili jsme okna do zadní stěny kuchyně, abychom umožnili světlo po celou dobu domu, a velmi tmavé a neuspořádané dřevo jsme namalovali teplou bílou, aby odráželi více světla do domu - zejména během těch šedých zimních portlandů," říká Lisa .

Zvláštní pozornost věnovali dřevozpracujícím detailům a svůj čas a peníze využívali důvtipně - jako například pomocí IKEA pro kosti otevřené kuchyně. A těžce se opírali o svého dodavatele - kterému se podařilo dokončit přesně v den, kdy plánovali. „To je prakticky neslýchané,“ říká Lisa.

zápočet: Peter Schweitzer

Modernímu anglickému venkovskému pocitu dává prostor způsob, jakým se hrají vzory a barvy v každé místnosti. To není náhoda: Andy je britský občan, Lisa vyrostla v Londýně a narodilo se tam jejich první dítě. Milují výbuchy bohatých vzorů, Liberty of London a dánského designu - zejména použití bílých a jasných barev. Díky malým detailům a příslušenství je prostor skutečně osobním.

Lisa říká: „Cítíme se, jako by každý objekt a rozhodnutí v tomto domě mohly vyprávět malý příběh o tom, kdo jsme.“

zápočet: Peter Schweitzer

Princeova kuchyně dokonale vystihuje jejich vkus - čisté a moderní linie, se záblesky primární barvy a hravé vzory inspirované Liberty of London.

zápočet: Peter Schweitzer

Lisa popisuje interiér jako bohémský eklektik. „Jsme velcí fanoušci pomalého shromažďování věcí, které máte rádi, a nechat z toho vyvinout styl,“ říká.

zápočet: Peter Schweitzer

Loveseat, který ukotvuje jídelnu, je oblíbeným kusem. Našli to v haraburdí a zamilovali se do tvaru. „Zatímco rám byl pevný, látka a prameny potřebovaly nějakou lásku,“ říká Lisa. „Ozdobili jsme ji na rodinný projekt, kdy jsme všichni namalovali na velký kus látky a vytvořili jsme barevný, abstraktní design. Poté jsme nechali sedadlo znovu přetáhnout a opětovně čalounit látkou, kterou jsme namalovali. klasický, starožitný tvar s jasným, mákem a moderním potiskem. “

zápočet: Peter Schweitzer

Skleněná lustr Murano, také v jídelně, byla investice.

zápočet: Peter Schweitzer

Dívčí pokoje jsou světlé a barevné.

zápočet: Peter Schweitzer

Mistr je trochu utlumený.

zápočet: Peter Schweitzer

Nahoře je otevřený prostor. "Má směs všeho - prostor pro práci, prostor pro hraní a prostor pro čtení nebo snění."

zápočet: Peter Schweitzer

„Víme, že to zní jako klišé, ale tento dům je postaven pro spoustu života,“ říká Lisa. "Potřebují to sousedé, děti a domácí mazlíčky."

Místní obyvatelé vědí nejlépe

Oblíbená část designu nebo architektury ve vašem okolí, městě nebo městě: "Uctíváme viktoriánskou síť, takže jsme zamilovaní do všech domů v sousedství, které to stále mají."

Nejlepší místa pro vyhledávání obchodů se starožitnostmi, starožitnosti nebo bleší trhy: “Pro staré věci: prodej nemovitostí, Etsy, opravdu dobrý materiál (skvělý haraburdí na Hawthorne), Lounge Lizard, Hippo Hardware. “

Nejlepší zemědělský trh: "Trh zemědělců PSU. Je to pro nás nejlepší, protože má nejvíce vzpomínek. Když jsme se poprvé přestěhovali do Portlandu, žili jsme za podnikovým bydlením za rohem. Bylo to první místo, kde jsme zažili úžasnou produkci a květiny, které Oregon musí nabídka. Máme velmi dobré farmářské trhy, které jsou blíže domovu, ale tento stále drží ty nejpamátnější vzpomínky. "

Nejlepší šťastná hodina: "Jsme posedlí křehkým smaženým kuřecím masem arašídového másla v Revelry."

Nejlepší levná a veselá restaurace: „Máme rádi hotel Sapphire na Hawthorne. Skvělé koktejly a náladová, útulná atmosféra. Ideální pro deštivý den horkého toddy.“

Nejlepší místo, kde můžete zažít umění a kulturu:Film a rozhovory v hollywoodském divadle, hudba v Doug Fir, Mississippi Studios a Specks Records & Tapes. Umění v Talon, One Grand, Antler mimo jiné malé galerie, plus otevřené studijní dny v našem sousedství. ““

Nejlepší kavárna: “Máme rádi Albinu Press na Hawthorne. Je to lehké a vzdušné, má na stěnách skvělé umění a je to perfektní místo pro práci. “

Kdybych měl mít návštěvníky, vzal bych je na: „Úžasná příroda kolem nás, turistika na hoře Hood, sběr bobulovin na ostrově Sauvie a tajné plavecké díry na řece. Všechny následují nějaké skvělé nálezy nákupního košíku, jako je Kuře a zbraně. A výlet do blízkého filmu Madness: neuvěřitelná půjčovna filmů všeho v jednom a muzeum prop.

Send